Voiliers du monde
Z
Zabra n.f. – orth. zabre, zavra. – étym. de l'arabe. Navire de 100 à 200 tx du 17e siècle utilisé par les ibères pour le transport en Méditerranée, au Moyen-Orient et jusque sur les côtes atlantiques. Les basques en construisaient pour les portugais. Ainsi dans l'Invincible Armada, on comptait 13 zabras allant de 165 à 660 botti, avec 13 à 19 canons et 57 à 140 hommes d'équipage (soldats non compris). On l'utilisait aussi pour la course et la pêche. (Blot, Ducéré) Zaimoku bune - Bateau japonais de transport de grumes au 14e siècle au Japon. (Turnbull, Stephen R. - The samourai tradition -  Synapse, 2000, t2p112) Zapata chalana – Ce terme s'applique à une variété de chalanas (voir ce terme) ayant en commun un avant pointu et retourné vers l'arrière. Ce sont des plates très conventionnelles de 4 à 5 mètres de long avec parfois un petit pontage tout à l'avant. Ils sont construits en pin de l'Oregon importé comme la plupart des bateaux péruviens. Son avant élevé et retourné lui permet de surfer sur la barre de la côte. La zapata chalana est conçu pour naviguer à l'aviron. (MM53-4)   Zaroug – orth. zaruk, zarouka, zaruka, zarug, zaruq', zarûk, zarak (ang.). - Boutre de la Mer Rouge avec l'avant très élancé, un arrière pointu et un étambot vertical arrivant sous le pont. Il peut avoir un ou deux mâts. On a de petits zarougs de 8 à 11 mètres utilisés par les pêcheurs yéménites sur la côte érythréenne, accompagnés par des petits houris d'où les hommes pêchent à la ligne à main. Les dimensions moyennes des zarougs normaux sont de 23 x 6 x 9,50 mètres pour 100 tx.  (Kerchove, Clouet) zaroug Zeesenboot – Chalutier mi-ponté des côtes du Schleswig-Holstein et de la Poméranie, gréé en ketch ou au tiers selon les ports, avec des dérives centrales ou sous le vent. Le grand-mât porte une voile à corne non bômée surmontée d’un flèche et deux focs dont l’un est amuré sur l’étrave et l’autre en extrémité du bout-dehors horizontal et long. Le tapecul a une petite voile au tiers. La coque, à fond plat, bordée à clins au début du 19e siècle avec une étrave arrondie et un étambot en cimeterre dont le gouvernail épouse la forme. On note un petit rouf à l’avant. Ce bateau pêche en dérivant sous voiles (dimensions moyennes : 10 x 4 x 3,20 mètres).  (Kerchove, Duron) Zeimah – syn. zaima (ang.). - De même taille que le zaroug, donc bien adapté au cabotage en Mer Rouge, le zeimah a un arrière à tableau qui, s'il lui fait perdre quelque peu en performances nautiques, lui permet par contre d'emporter des charges intéressantes. En fait ses caractéristiques sont identiques à celles du sambouk dont il ne diffère que par la plus petite taille. Le zeimah ne dépasse pas les 60 tx. Il est construit principalement au Yémen à Hodeidah.  (Kerchove, Clouet) Zeimah à Aden (photo A. Clouet, 1968) Zélande  - n.f. - Navire rond du Moyen Age. Zermônes - syn. sermones - étym. de l'arabe "djerme". - Navire de charge byzantin du dernier quart du 11e siècle. (Planhol) Zohrak étym. du sindhi "jaurak". Transport fluvial du Haut Indus réputé plus rapide et tirant moins d'eau que le doondar. (MM11-2) Zoppolo – Bateau de pêche non ponté de la côte croate. Il est creusé dans un tronc d'arbre avec un bordage en planches. La stabilité est améliorée par une sorte de balancier transversal de 3 mètres. Il fait une longueur d'environ 4 mètres pour un mètre de large.  (Kerchove) zoppolo Zulu - Massif bateau de pêche écossais gréé au tiers, de 9 à 27 mètres de long (pour une largeur pouvant atteindre 7 mètres avec un creux de 4 mètres). L’étrave est droite, la quille très lourde et l'étambot très incliné. La coque d’abord construite à clins au début du 19e siècle, sera plus tard construite à franc-bord. Il a deux mâts avec grand-voile (7 bandes de ris) et voile arrière au tiers (cette dernière est fixée à l’arrière sur un long espar). Le grand mât et l’artimon sont souples sans haubans ni étais. Le foc est amuré sur un bout-dehors dépassant l'étrave de 3 mètres. En 1921, les écossais distinguent le zulu yawl plus petit que le zulu boat.  (Kerchove, Warrington, Duron, MM19-1) Zumaca - Petit voilier rustique du Rio de la Plata (Brésil), à deux mâts avec une voile avant au tiers et une voile arrière à corne. (Kerchove)
Voiliers de travail - (c) tous droits réservés 2016-2018 - contact : dossiersmarine@free.fr